Möglichkeiten und Grenzen der Vor-Ort-Analytik

Eine kritische Betrachtung anhand von Beispielen

• Christian A. Gillbricht

Seit Beginn der Altlastenbearbeitung sind Verfahren der Vor-Ort-Analytik für die Erkundung und Sanierungsbegleitung entwickelt und angewendet worden. Insgesamt ist diese Anwendung aber gering geblieben, insbesondere im Vergleich zum umfangreichen Fachschrifttum zu diesem Thema. In diesem Beitrag wird anhand von Beispielen diskutiert, woher diese Zurückhaltung der Praktiker rührt und inwieweit sie auf guten Gründen beruht.

Since the very beginning of exploration and remediation of contaminated soil and groundwater field screening methods of chemical analyses have been applied. In Germany field screening has found little usage as compared to other countries and the voluminous literature on these methods. In this paper we discuss reasons for this behaviour in the industry and evaluate some technical aspects showing examples from real-world applications.