Arbeitshilfe zur Abschätzung von Sickerwasserbelastungen an kontaminierten Standorten in Österreich

• Bernhard Wimmer
• Gernot Döberl

Seit Juli 2011 liegt in Österreich eine neue Arbeitshilfe vor, in der eine nachvollziehbare und strukturierte Vorgangsweise zur Abschätzung der Sickerwasserbelastung an kontaminierten Standorten festgelegt wurde. Die Arbeitshilfe dient der Abschätzung der aktuellen Schadstoffkonzentration im Sickerwasser und der langfristig mobilisierbaren Schadstoffmasse, um den möglichen Eintrag von Schadstoffen in das Grundwasser beurteilen zu können.

In July 2011 a guidance document was introduced in Austria in order to allow for a replicable and structured framework for assessing the leachate quality at contaminated sites. The guidance document focuses on methods to assess the recent leachate quality and the long-term mobilization potential of contaminants.